البيانات المتبقية造句
例句与造句
- نبدأ بالاستماع إلى البيانات المتبقية بشأن الأسلحة التقليدية.
首先，我们将听取关于常规武器问题的剩余发言。 - وبوسع اللجنة أن تعطي الأولوية، خلال الأسبوع التالي، لاتخاذ قرارات بشأن البيانات المتبقية المتعلقة بالآثار في الميزانية البرنامجية.
五委可以作为优先事项，在下个星期就其余的所渉方案预算问题作出决定。 - ويُقترح كذلك أن تقوم الإدارة، بصفة نشاط ينفذ لمرة واحدة، بإدراج البيانات المتبقية في النظام من خلال الموارد المتاحة أو من خلال الاستعانة بمصادر خارجية.
还建议，作为一项一次性活动，管理层可通过现有资源或外包活动将剩余数据录入该系统。 - فبالنسبة إلى البيانات المتبقية عن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية، أعرب عن قلقه لأن اللجنة ببساطة ليس لديها معلومات كافية تمكِّن من إجراء مناقشة مفيدة.
就尚未提交的所涉方案预算问题说明而言，他担心的是，委员会根本就没有掌握足够的资料来进行切实的讨论。 - وبعض هذه البيانات مُدرج في استمارة المطالبة المقدمة من صاحب المطالبة؛ أما البيانات المتبقية فتؤخذ من الأدلة التي قدمها صاحب المطالبة في المطالبة الأصلية أو رداً على إخطارات للحصول على مزيد من التفاصيل بشأن المطالبة.
其中有些资料已列入索赔人提交的索赔表中其他数据取自索赔人在原索赔中或在索赔资料追询通知中提供的证据。 - وعلى الرغم من أن التنبؤ بالآثار التي ستترتب على هذا الاستعراض على المدى البعيد لا يزال مبكرا، فقد قامت اللجنة بشطب 45 اسما من القائمة جراء الاستعراض، ويرجح أن تقبل إدخال أكثر من 450 تعديلا على البيانات المتبقية في القائمة.
虽然预计这次审查的长期后果仍为时过早，但委员会进行审查后从名单上删除了45个名字，并可能接受对剩下的名字进行450多项修正。